close

Filtros

Ver resultados

Compara 41 Másters en Traducción

Una maestría es un título académico que puede ser perseguido después de completar una licenciatura. Un Máster en Traducción es una buena opción para aquellos que son bilingües y quieren hacer una carrera fuera de ella. ¿Qué es un Máster en Traducción? Este curso de estudio está diseñado para preparar a los estudiantes bilingües y multilingües con dominio para trabajar como traduc… Más información

Una maestría es un título académico que puede ser perseguido después de completar una licenciatura. Un Máster en Traducción es una buena opción para aquellos que son bilingües y quieren hacer una carrera fuera de ella.

¿Qué es un Máster en Traducción? Este curso de estudio está diseñado para preparar a los estudiantes bilingües y multilingües con dominio para trabajar como traductores. Los estudiantes construyen sus habilidades técnicas, lingüísticas y profesionales, y adquirir experiencia a través de pasantías. Los programas de traducción varían, pero la mayoría se combinarán enseñanza en el aula y la demostración de laboratorio para desarrollar habilidades de comunicación versátiles. Los estudiantes aprenderán las aplicaciones informáticas, la terminología, gestión de proyectos, y cómo proporcionar traducciones eficaces y precisos.

Hay una serie de beneficios para las personas con un Máster en Traducción. Se expone a los estudiantes a una variedad de culturas y personas, y son capaces de negociar y crear vías de significado entre partes en conflicto.Los estudiantes aprenden cómo participar políticamente, ética y creativa con diferentes personas.

Como una maestría en traducción está dirigido a estudiantes de muchos países, hay varios programas que se ofrecen en todo el mundo. La duración de los programas específicos, así como la ubicación, se traduce en diversos costos. Para saber exactamente la cantidad de sus gastos escolares, se ponen en contacto con el departamento de admisión directa.

Un Máster en Traducción prepara a los estudiantes para una serie de carreras en todo el mundo. Los graduados son traductores e intérpretes con dominio, y hay una gran demanda de ellos en muchos campos diferentes. Dependiendo de sus intereses, un título puede llevar a una carrera en la ley, la política, las finanzas, el gobierno, la gestión, la alfabetización, la economía o la medicina.

Para aquellos con vidas ocupadas, pensando en ganar un título de maestría puede parecer abrumador. Sin embargo, muchas escuelas ofrecen ahora la posibilidad de tomar la mayoría de las clases en línea.Esta flexibilidad permite a muchos más estudiantes obtener su grado en su propio tiempo. Busque su programa de abajo y el contacto directamente con la oficina de admisión de la escuela de su elección, rellenando el formulario de plomo.

Leer menos
Otras opciones dentro de este campo de estudio: 
format_list_bulleted Filtros
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Reino Unido

Nuestro MA innovador es ideal para aquellos que buscan embarcarse o desarrollar carreras como traductores profesionales. La práctica de la traducción está en el corazón del pr ... +

Nuestro MA innovador es ideal para aquellos que buscan embarcarse o desarrollar carreras como traductores profesionales. La práctica de la traducción está en el corazón del programa, y realizará una extensa traducción práctica y especializada en árabe, catalán, chino, francés, alemán, griego, italiano, español, portugués o ruso. El programa ofrece capacitación en tecnología de traducción de vanguardia y la oportunidad de estudiar otra lengua extranjera a nivel principiante, intermedio o avanzado. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés
Sep 2020
Campus
En línea
Universitat Rovira i Virgili
Tarragona, España

El Máster oficial en Traducción Profesional Inglés-Español forma profesionales de la traducción capaces de gestionar su propia actividad, atender las necesidades específicas d ... +

El Máster oficial en Traducción Profesional Inglés-Español forma profesionales de la traducción capaces de gestionar su propia actividad, atender las necesidades específicas de sus clientes y adaptarse al mercado. -
Maestrías
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés, Español
Sep 2020
Combinación de presencial y en línea
Campus
En línea
Ca' Foscari University of Venice

Único en Italia, este programa integra habilidades de traducción, interpretación y una combinación de chino o español a inglés con chino o español a italiano en el mismo plan ... +

Único en Italia, este programa integra habilidades de traducción, interpretación y una combinación de chino o español a inglés con chino o español a italiano en el mismo plan de estudios. El título lo ayuda a aprender las técnicas y metodologías empleadas en la interpretación profesional y la traducción literaria especializada, así como a utilizar las herramientas informáticas para la traducción asistida. Abordará los problemas lingüísticos, literarios y socioculturales más diversos con un enfoque comparativo e intercultural y aprenderá a analizar y traducir textos técnicos, literarios, editoriales y multimedia. También aprende a hacer interpretación de enlace, interpretación consecutiva y de chuchotage (susurrada) y visitas a la empresa, así como a gestionar complejos proyectos técnicos profesionales. Además de proporcionar una gran cantidad de habilidades técnicas, estas actividades tienen como objetivo profundizar su comprensión de la dinámica intercultural e interlingüística en la que se encontrará trabajando después de la graduación. -
Maestrías
Tiempo completo
2 años
Inglés, Chino, Italiano
Campus
Bar-Ilan University
Ramat Gan, Israel

El programa de maestría en literatura inglesa con un enfoque en la traducción literaria combina seminarios de literatura de alto nivel, escritura creativa y talleres de traduc ... +

El programa de maestría en literatura inglesa con un enfoque en la traducción literaria combina seminarios de literatura de alto nivel, escritura creativa y talleres de traducción, y se completa con un año de tutoría individual cuando el estudiante prepara una tesis creativa: la traducción de una obra de ficción, no ficción creativa o poesía. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
2 años
Inglés
Oct 2020
Campus
جامعة سان جوزف دبي
Dubai, Emiratos Árabes Unidos

Traducción: Dubai es una de las principales ramas de la escuela de traducción: Beirut, fundada en 1980. Es una de las escuelas de traducción más antiguas del mundo árabe. Desd ... +

Traducción: Dubai es una de las principales ramas de la escuela de traducción: Beirut, fundada en 1980. Es una de las escuelas de traducción más antiguas del mundo árabe. Desde su inicio, su objetivo es proporcionar a sus estudiantes las habilidades lingüísticas e intelectuales que les permitan satisfacer las necesidades del mercado laboral local, regional e internacional en el campo de la traducción e interpretación. Si ingresan solo entre todas las escuelas de traducción en el Medio Oriente, (CIUTI) y es miembro de la Asociación Internacional de Intérpretes (AIIC) como una de las mejores escuelas de traducción del mundo. Es miembro de la Federación Internacional de Traductores (IFT) y suscribe acuerdos de cooperación con la Federación Internacional de Traductores y Reguladores (CIUTI). Ha trabajado con muchas escuelas de traducción en todo el mundo, con las Naciones Unidas, el Parlamento Europeo, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y otras organizaciones internacionales. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
15 - 24 meses
Inglés, Arábica
Sep 2020
Campus
Universidad Complutense de Madrid
Madrid, España

El Máster en Traducción Audiovisual y Localización (UAM-UCM) ofrece una formación avanzada, multidisciplinar y tecnológica en Traducción. El plan de estudios atiende a tres ár ... +

El Máster en Traducción Audiovisual y Localización (UAM-UCM) ofrece una formación avanzada, multidisciplinar y tecnológica en Traducción. El plan de estudios atiende a tres áreas con demanda creciente: las diferentes técnicas y procesos de traducción audiovisual; la localización de contenidos, productos y servicios digitales de toda índole; y la gestión de proyectos de traducción en proveedores de servicios lingüísticos. -
Maestrías
Tiempo completo
A tiempo parcial
2 semestres
Español
Sep 2020
Campus
University of Roehampton London
Londres, Reino Unido

Este programa tiene como objetivo abordar la creciente demanda de traductores con habilidades para traducir textos técnicos.

Este programa tiene como objetivo abordar la creciente demanda de traductores con habilidades para traducir textos técnicos. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
Inglés
Sep 2020
Campus
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong

El Programa de Maestría en Traducción y Comunicación Bilingüe tiene como objetivo proporcionar, a nivel de posgrado y con las necesidades de los principales grupos objetivo en ... +

El Programa de Maestría en Traducción y Comunicación Bilingüe tiene como objetivo proporcionar, a nivel de posgrado y con las necesidades de los principales grupos objetivo en mente, una capacitación enfocada y vigorosa en Traducción y Comunicación Bilingüe. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés
Sep 2020
Campus
Goldsmiths, University of London
Londres, Reino Unido

Este curso responde a la creciente necesidad de un mundo globalizado e interconectado para traductores altamente calificados que puedan navegar por diferentes géneros de texto ... +

Este curso responde a la creciente necesidad de un mundo globalizado e interconectado para traductores altamente calificados que puedan navegar por diferentes géneros de texto y negociar las necesidades lingüísticas de diversos públicos e industrias. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés
Sep 2020
Campus
University of Puerto Rico - Río Piedras
San Juan, Puerto Rico

El Programa Graduado de Traducción comenzó a ofrecer sus cursos, como programa experimental, en 1970. El Senado Académico del Recinto aprobó el informe de creación en 1972. En ... +

El Programa Graduado de Traducción comenzó a ofrecer sus cursos, como programa experimental, en 1970. El Senado Académico del Recinto aprobó el informe de creación en 1972. En 1974, al recibir la certificación de la Junta Universitaria, el PGT se incorporó oficialmente a los programas que ofrecen el grado de maestría en la Facultad de Humanidades. -
Maestrías
Tiempo completo
A tiempo parcial
Español
Campus
Université de Lorraine
Nancy, Francia

El Master Europeo en Lexicografía (EMLex) es un programa de maestría internacional (120 ECTS) que se ofrece desde 2009. Desde 2016, el EMLex se puede concluir con un Máster Un ... +

El Master Europeo en Lexicografía (EMLex) es un programa de maestría internacional (120 ECTS) que se ofrece desde 2009. Desde 2016, el EMLex se puede concluir con un Máster Universitario Erasmus Mundus. Incluye un semestre de verano conjunto en el extranjero para todos los estudiantes. -
Maestrías
Tiempo completo
2 años
Inglés
Ago 2020
Campus
University of Malta
Valletta, Malta

El curso tiene como objetivo ofrecer una base teórica y práctica basada en las demandas actuales del mercado de traducción global. Ofrece un programa principal de estudio cent ... +

El curso tiene como objetivo ofrecer una base teórica y práctica basada en las demandas actuales del mercado de traducción global. Ofrece un programa principal de estudio central combinado con un flujo de especialización. -
Maestrías
Tiempo completo
3 semestres
Inglés
Campus
Swansea University
Swansea, Reino Unido

La Maestría en Traducción e Interpretación (MATI) es una variante especializada, con especial énfasis en las habilidades de interpretación, de nuestro MA establecido en Traduc ... +

La Maestría en Traducción e Interpretación (MATI) es una variante especializada, con especial énfasis en las habilidades de interpretación, de nuestro MA establecido en Traducción Profesional. Es un programa integrado diseñado para convertir a los participantes con excelencia probada en idiomas extranjeros en lingüistas profesionales exitosos y comercializables. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés
Jul 2020
30 Jul 2021
Campus
Africa International University
Nairobi, Kenia

Este es un programa de 2 años que cubre las necesidades de desarrollo profesional de traductores practicantes, líderes de proyectos de traducción y consultores de traducción i ... +

Este es un programa de 2 años que cubre las necesidades de desarrollo profesional de traductores practicantes, líderes de proyectos de traducción y consultores de traducción involucrados en la traducción de la Biblia y material relacionado. Integra la capacitación en lenguas bíblicas, exégesis, principios de traducción, consultoría, gestión de proyectos de traducción y áreas de lingüística directamente relevantes para la traducción de la Biblia. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
2 - 3 años
Inglés
Combinación de presencial y en línea
Campus
En línea
University of Surrey
Guildford, Reino Unido

Este es uno de los cursos de traducción de MA más antiguos del mundo. Con más de 30 años de experiencia en educación de traductores, nuestro curso internacionalmente reconocid ... +

Este es uno de los cursos de traducción de MA más antiguos del mundo. Con más de 30 años de experiencia en educación de traductores, nuestro curso internacionalmente reconocido se centra en la traducción profesional, preparándote para una carrera en la industria de servicios lingüísticos. -
MA (Máster en Artes)
Tiempo completo
A tiempo parcial
Inglés
Oct 2020
20 Jul 2020
Campus

¡CONSEJO! Si representas a una escuela y deseas añadir tus programas a nuestros listados, Utiliza este formulario para ponerte en contacto con nosotros